加书签
盛成先生的一组抗日怀旧诗 盛成先生的大名,海内外读者想必不会感到陌生,他是我国现代享有国际声望 的一位重要作家、学者。20 年代旅法期间,盛成用法文写成传记文学《我的母亲 》,文笔质朴,情感浓挚,气度恢宏,又充满民族特色和乡土气息,因此深受法国 大文豪瓦莱里赏识,特地为之作万言长序推荐。书出后果然震动法国文坛,驰誉西 方和阿拉伯青年世界,盛成一举成为国际文化名人。 西方的盛成崇拜者和研究者组织的“盛成文友会”至今仍在活动,1985 年3 月法国总统又授予他法国荣誉军团骑士勋章,其影响之大由此可见一斑。 盛老叶落归根,于1978 年回到北京定居,因他是郁达夫的好友,为了编集《 回忆郁达夫》一书,我于1984 年4 月间特地赴京拜访他老人家,承蒙他热情接待, 笔录了《与达夫一起去台儿庄劳军》,当时他俩都是中华全国文化界抗敌协会的常 务理事,共同担负去台儿庄前线慰劳抗日将士的光荣使命。回上海后,我把整理稿 寄请他过目,他在6 月2 日的复信中说:“来书及笔录及达夫两篇文章(指郁达夫 写台儿庄劳军的《黄河南岸》和《在警报声里》两文――笔者注),均拜读并稍加 审定。关于劳军经过,我当初因内容不简单,故未即答复。因你自沪来,令我口述, 难以故人之往谊,敷衍塞责。故接信及读达夫文章后,捉笔补述歪诗七首,聊表续 貂,如何?”随信附来了这七首诗,可惜由于篇幅所限,拙编未能编入。而今拙编 已由湖南文艺出版社印行,盛老的诗稿却仍存在我箧中,一拖就是三年,日前检出, 不禁感到有负盛老嘱托。值此抗日战争爆发50 周年之际,特将盛老这七首抗日怀 旧诗公布,以为纪念。目前盛老仍以88 岁高龄,孜孜不倦地从事马来语,特别是 马来语与中国古汉语关系之研究,令人感佩。盛老几乎不再发表作品,我想这七首 诗是会引起海内外盛成爱好者的兴趣的。 台儿庄忠贞农妇 饱妇沦陷苦,偷渡运河来。 急呼炮不准,东岳庙里开。 那是火药库,轰毁敌全埋。 果然十数吼,近卫师团崩。 大汉忠贞妇,泗上子弟兵。 今后谁常胜,功成氏无名。 一九三八年四月中旬徐州致美楼。 当时诗稿已失,此乃追忆,增删而成。 四十七义士 西北转向南,攻开敌后方。 田边歼右哨,绕道麦中央。 敌注视前线,包围不及防。 右轰左扫荡,动摇急逃亡。 前冲后跟踪,四十七英雄。 近卫师团溃,日暮又途穷。 牺牲四十五,二士担架逢。 醒来问消息,告以大捷中。 伤重命难续,复仇必反攻。 共誓一同死,四十七英雄。 台庄传捷报,南北中西东。 含衷呼尚飨,饰终酒满盅。 注:饰终即“加等饰终,仰推令典”,乃我国古代增加为国捐躯之光荣,尊荣 死者的典礼。 回忆史迪威将军 一 花园饭店隔墙邻,上校武官美国民。 彼此寒暄明底蕴,达夫与我闯风尘。 二 台儿庄要美传真(李宗仁语),史迪威见李宗仁。 一夕倾谈前线去,战地文章报捷春。 以上打油诗二首在致美楼午后作并赠诸同志。 mpanel(1); 三 乐群重聚桂林迟,语重心长再会期。 打通一条滇缅路,日本投降君已离。 一九四五年七月昆明 四 舟中天下可怜虫,流打洋场氓进宫。 先是丧家鹰犬颂,戒严令烛反攻风。 蒋至台湾,御用文人文孙发表为他驳斥史

Search


Share