加书签
皇民文学及其他(5) 台湾作为日本的殖民地,也吸引了不少日本国内的文学家,他们到台湾采风创 作,留下了不少的殖民文学作品,而殖民统治者为了宣扬殖民地施政的成功和政绩, 也需要这些作家为自己鼓吹呐喊。台湾总督府就为此邀请了部分作家到台湾访问, 以效仿朝鲜总督府通过作家作品在日本国内造成的对殖民地予以关注的积极反响。 在日据时期的殖民主义作家中,较具代表性的是佐藤春夫。佐藤春夫(1892~1964), 日本大正时代文学创作的代表人物之一。他是个备受争议的作家,与中国著名作家 田汉、郁达夫有较深的交往,并且十分关注鲁迅的作品,将其介绍到了日本。人们 评价佐藤的作品是“诗与批判的共存”,充满“旅愁、幻想、异国情调”。《桥爪 健和岛田谨二的评价》,见藤井省三《大正文学与殖民地台湾》,收入《台湾文学 这一百年》,东方书店,东京,1998。1920年他应在高雄开业牙医东熙市的约请到 台湾游历,创作了反映台湾的小说《女诫扇绮谭》,对殖民统治下的台湾民众尤其 是知识分子的生活给以深深的关怀。作品最初发表在 1925 年《女性》杂志5 月号, 第二年由第一书房发行单行本,1936年作品集《雾社》在东京由昭森社出版发行, 《女诫扇绮谭》亦收入其中。在这部作品集及以后发表的小说《魔鸟》中,佐藤对 殖民地原住民给予很大的同情,隐晦的批评了殖民当局的所谓“理蕃政策”,说出 了同为殖民者的一些在台日本人不敢说的话。 mpanel(1); 佐藤春夫作品中的异国情调和南方风情,引起了日本国内不少青年一代对台湾 的关注和向往,如中村地平就是在他的作品影响下报考了台湾总督府高等学校(即 台湾总督府台北高等学校)来到台湾,并在台湾开始了自身的文学生涯。1941年发 表了他的作品集《台湾小说集》(墨水书房,1941年9 月),在后记中他写道: “南方乡愁、南方憧憬、对南方的爱,是我一身不变的。”他的作品《南方邮信》 曾获得芥川文学奖提名。河原功:《中村地平的台湾体验 ――其作品与周边》, 《台湾文学这一百年》,东方书店,东京,1998,第94页。此外,较有影响的还有 大鹿野(1898~1959),其初期作品中有不少以台湾原住民为题材的作品,如《タ シタカ动物园》、《蕃妇》、《野蛮人》、《欲望》、《山地的人们》、《森林》 等等,并以《野蛮人》获“中央公论”奖从而奠定了其作家的地位。河原功:《大 鹿野《野蛮人》的告发》,同上。 殖民文学是由殖民宗主国作家创作的,他们的作品充满了对“新领土”的猎奇 性的描写,向本国读者展现了一幅幅新鲜的异国情调的画面。由于他们来自殖民宗 主国国内,又大多是自由主义者,容易以较为超然的态度和敏锐的眼光发现殖民主 义的弊端和殖民地民众的苦楚,对殖民统治提出批评,对殖民地人民予以人道主义 的关怀,这是值得肯定的。但也应看到这些殖民文学作品中的批评也只仅限于为改 善殖民地统治提出期待,并没有否定殖民主义制度本身。

Search


Share