双方战俘遣返纪实（1） 1953年7 月28日，根据停战协定的规定，成立了战俘遣返委员会。朝中方面委 员为李平一上校、王健上校（志政遣俘处处长）、崔学崇上校；美方委员为费莱德 斯达夫上校、毕陶夫上校、爱德华兹上校。该委员会是在军事停战委员会的督导下 负责战俘遣返工作。同日下午，该委员会在板门店举行第一次会议，决定从8 月5 日开始，进行直接遣返战俘的移交工作。 为协助战俘的移交工作，双方于1953年8 月3 日成立了联合红十字会小组，并 签订了《联合红十字会小组工作协议》。联合红十字会分南北中3 个小组，南北小 组共120 人，各方出代表60人，分别访问双方战俘营；板门店小组共20人，各方出 代表10人，在战俘交接地点协助双方交换战俘，受战俘遣返委员会支配。联合红十 字会小组的任务主要是，为战俘提供人道主义服务，协助双方执行停战协定有关一 切坚持遣返战俘的规定。 因为考虑到不直接遣返战俘问题的复杂性，停战协定规定邀请中立国组成遣返 委员会，使不直接遣返战俘问题得到圆满解决。1953年9 月9 日，中立国遣返委员 会正式成立。印度的蒂迈雅中将为主席，捷克斯洛伐克的衔西莫维茨上校、波兰的 衔加耶夫斯基先生、瑞典的斯坦斯特鲁先生、瑞士的邓尼克先生为委员。 在战俘遣返过程中，朝中方面恪守停战协定，给联合红十字会小组以充分的合 作，在交通、居住、饮食等方 面提供便利条件。联合红十字会小组北组（双方代表各30人）在我方战俘营的 访问工作非常顺利，我俘管部门为他们作了满意的安排。联合国军一方的代表按照 自己的意愿向战俘分发了慰问品，并在各战俘营与各国战俘进行了不受任何干扰的 座谈与个别谈话。他们参观了营区、战俘们的宿舍，还参观了我俘管处总医院与战 俘生活福利展览会。使他们感到莫大惊奇的是，我方战俘营竟无一处有铁丝网，战 俘们人人身心健康愉快。 访问结束后，北组于8 月25日分别由碧潼、满浦乘火车抵达开城。到开城后， 全体代表出席了战俘遣返委 员会朝中方面委员主持的午宴。在宴会上，北组主席张翼致辞，感谢朝中军事 当局所给予的工作上的便利与协助。联合国军方面的首席代表朱洛姆说：“军事当 局对这次工作作了细致的安排，我对此表示感谢。” 宴会中，55岁的丹麦老医生杰柯普逊说：“这是一次非常快乐的旅行。” 当天下午3 时半，北组的联合国军方面各国红十字会代表30人经由板门店满意 地返回对方地区。 7 月28日，俘管处接到我开城代表团遣返战俘的正式命令，俘管处各所属战俘 营立即组织动员了一切力量投入“遣俘”的准备工作。调集了大批运送战俘的车辆 和渡船，并加以检修，以确保安全，组织了护送战俘去交接点的干部、翻译和医生 及警卫部队。 8 月1 日这一天，战俘们在出发前都穿上了藏青色新制服，还得到一份途中吃 的食品，有肉罐头、面包、饼干、香烟、糖果等。每人发了一小包礼品，内有竹制 工艺品、丝巾、胸针、手提包等。战俘们收到这些礼物着实喜出望外。英俘威廉・ H・史密斯拿着一枚镀金胸针说：“我妻子一定喜欢，我正愁没有什么礼物送给她。 志愿军为我们想得太周到了，我太感谢中国军队了！回去后，我将致力于和平事业， 再也不当兵了。”另外，战俘营为战俘音乐组购置的乐器，也都让他们各自带回去， 他们高兴极了，连声说：“谢谢，谢谢！” 临行前，战俘营各中队都举行了欢送宴会，吃最后一顿饭。我们管教干部与战 俘们一起开怀畅饮，相互干杯，祝他们一路平安，祝他们与家人团聚幸福，祝他们 好运，祝他们……战俘们不少人流泪了，生死磨难，大悲大喜，今生今世难忘。美 俘普雷斯顿・E ・里奇拉着我干部的手说：“我很高兴可以回家了，但与中国人分 别又觉得很难受。” 战俘们登上车船时，我军人员与他们一一握手告别，很多战俘紧紧握着我们的 手，大声用学会不久的中国话说：“再见……”战俘们在车上，高兴得像一群小孩， 吹口哨，弹吉他唱歌，无论如何停不下来。车都开远了，还有人向我们伸出大拇指 高喊：“China best（中国最好）”和“Peace good（和平好）”。 mpanel(1); 正当我们忙忙碌碌地为遣返战俘忙得不可开交时，出了一件重大新闻。忽然有 372 名战俘提出不愿遣返，他们是零星分布在各个战俘营，又是各自个别向战俘营 提出这一要求的，要求的理由也各式各样不相同。看来完全是出自各人的意愿。战 俘不回去，这是我们战俘营无法决定的事。为慎重起见，我们对他们说：此事一定 认真考虑，不可草率作出决定，最后能否实现他们的意愿，我们还要等待有关当局 的批准。因此，他们仍然随同其他战俘到了开城遣返地点。 从8 月5 日起，朝中方面恪守停战协定，本着人道主义精神，将坚持遣返的战 俘全部遣返。其中包括：朝鲜人民军在大田战役俘虏的美24师师长迪安少将，中国 人民志愿军在第五次战役中俘虏的英第29旅营长卡恩中校。在遣返的前一天晚上， 朝中方面还在开城设便宴招待迪安。关于遣送迪安的情况，李克农在9 月4 日给毛 泽东的电报中是这样叙述的：“今日送出之外俘中有前美24师师长迪安……遣送的 很顺利，迪安由我派两人护送。吉普车前往敌区，迪安情绪很好，表现很愉快，遣 送途中与我遣送英文干部谈笑自如，到板门店前并与护送人员握手。”这是美方根 本没想到的。美第8 集团军司令泰勒在回忆录中这样写道：“素来沉默寡言的比尔 （迪安），整个晚上都没有住嘴，沉浸在和朋友们用英语谈话的欢乐中。”