双方战俘遣返纪实（3） 随后，中立国遣返委员会不顾朝中方面的极力反对，印度部队于1 月22日午夜 撤出了对北营战俘的看管，致使北营战俘处于无人过问的状态。 1 月26日，拒绝遣返的南朝鲜、美国、英国战俘在板门店举行记者招待会，说 明他们拒绝遣返的理由，并要求中立国遣返委员会协助他们解决在朝中方面居住的 权利。在这种情况下，朝鲜和中国红十字会请求朝中方面给予他们居住的权利。对 这一请求，朝中方面表示了同意。 在这个记者招待会上，也有一些小插曲：一些西方记者（其中有美联社、国际 新闻社、美全国广播电视公司的记者和摄影师，还有伦敦每日快报的记者。）在英 国《工人日报》记者温宁顿和法国《人道报》记者贝却迪巧妙安排下，带进了非军 事区板门店松谷里，去探望了这些拒不遣返的战俘。在记者招待会上，伦敦《每日 快报》记者罗素・斯帕对唯一的一名英国战俘康德伦说：“如果你愿意回到我们祖 国的话，现在是走的一个最好机会。吉普车就停在外边，来吧，请上车！”但这位 曾在1952年11月17日“战俘营营际奥运会”文艺晚会上的活报剧《度假中的哈特利 》的表演中堪称一流的主要演员康德伦，却毫不犹豫地笑着说：“不，谢谢！”一 位《美联社》记者也专门找着一名美国战俘詹姆斯・L ・温纳瑞斯振振有词地说： “美国政府承诺：如果你改变主意立即回国，可向你保证年薪6 万元。”温纳瑞斯 笑了笑，也是斩钉截铁地说：“谢谢，我不回去！”在随后几天里，温纳瑞斯又接 连收到美方两份通知：“你父亲病逝，请你回美奔丧”；“在日本东京有你家寄来 的很多东西，包括《圣经》，请你来取”。温纳瑞斯经过痛苦的思想斗争，还是不 改初衷。他对同伴们说：“墨索里尼曾就大言不惭地说过‘谎言重复一千遍，便会 成为真理。’然而，林肯却有一句至理名言：‘你能在一定时间内蒙蔽所有的人， 或永远蒙蔽一些人，但你却不能永远蒙蔽所有人。’现在我们已经觉醒了，我们要 到中国寻找理想，走社会主义道路”。（在1952年“战俘营奥运会”上，康德伦是 治安队队长、温纳瑞斯是治安队副队长） 在记者招待会上，中立国遣返委员会主席印度蒂迈雅将军同《志愿军报》记者 交谈时感叹道：“把今天松谷里（朝中一方所设置）的解释，同东场里（美方所设 置）的解释相对照，你们取得了道义上的胜利！” 对此，温宁顿和贝却迪合著的《十足的背信弃义》一书中，引述了美联社的一 则报道：“国防部高级官员承认……停战条款赋予了拒绝遣返战俘的自由选择，但 开始没有料到共产党手中的美国人……”原先没料到的事却发生了，怎么解释呢？ 只好说：“被强迫扣留住了。”其实这正是美国人对别国战俘的做法。进而评述说 ：21名美国战俘和1 名英国战俘在开城的记者招待会上向报界发布的两个《拒绝遣 返声明》是美国当局“心理上的自食其果”。这就是汉语中常说的“搬起石头砸自 己的脚。” 1 月28日，中立国遣返委员会将325 名南朝鲜战俘、21名美国战俘、1 名英国 战俘移交给中国和朝鲜红十字会，由红十字会协助他们安居于中国和朝鲜。 拒绝遣返的21名美俘和1 名英俘的名单如下： 美俘：霍华德・G ・亚当斯（运动会播音员、演员）、克莱伦斯・C ・亚当斯 （运动会垒球队员、拳击手）、贝尔、阿伯特・C ・贝尔霍姆（运动会记者、摄影 师）、里查德・柯敦、鲁弗斯・E ・道格拉斯（运动会拔河、橄榄球队员）、哈罗 德・M ・邓恩（运动会演员）、傅秋纳、葛瑞斯、希阿瓦撒・霍金斯（运动会垒球、 橄榄球队员）、裴特、若希、埃里克・V ・斯金纳（运动会演员）、苏利梵、坦尼 森、詹姆斯・G ・维内理斯（运动会奥委会委员、演员）、魏布、莫里斯・A ・威 尔斯、威廉・C ・怀特（运动会演员）、罗伯特・威尔森（运动会足球队员）、詹 姆斯・L ・温纳瑞斯（运动会治安队副队长）。 mpanel(1); 英俘：安德鲁・M ・康德伦（运动会治安队队长、体育表演队员、演员） 1954年2 月24日，拒绝遣返的21名美俘和1 名英俘由开城到达安东，在火车站 上受到中国红十字会和中国人民保卫世界和平委员会安东分会的代表以及群众的热 烈欢迎，并为他们举行了欢迎会。后到山西省太原市学习中国历史、有关法律等内 容，进一步了解中国和掌握有关知识。此间，美国人道格拉斯因患风湿性心脏病并 发症，于1954年6 月8 日在太原去世。1954年8 月，来中国的21名战俘中：有5 人 到山东省济南市山东造纸厂当工人，12人到中国人民大学学习，4 人到武汉大学学 习，学成后在郑州市和武汉市安排了工作。当时中央确定，由中国红十字会负责照 顾他们的生活，所需费用由外交部支付。 1955年至1966年间，有15人先后回美国，1 人回英国，3 人去第三国定居。惟 有温纳瑞斯、霍华德2 人一直在中国生活，但仍保留美国籍。他们2 人于1963年去 中国人民大学学习，后又回山东造纸厂总厂继续工作。1978年6 月，温纳瑞斯经山 东省外事办公室推荐，被山东大学外语系聘任为英语教授，于2001年12月病故，享 年79岁。1979年霍华德被山东医科大学外语教研室聘任为英语教授。他们两先后与 当地女工结婚，均生儿育女。2 人还先后多次回美国探亲。（1980年6 月17日，《 合众社》记者奎格报导：先后回到美国的15人，均被开除军籍，而且被称为“通敌 分子”。）