《刘半农书话》编者序 五四时期的中国文坛，巨人大家辈出，刘半农（1891―1934）即为其中引人注 目的一位。作为《新青年》的同人，他的名字是与陈独秀、胡适、鲁迅、周作人、 钱玄同等紧密联系在一起的。他在新文化运动勃兴时撰文“骂”倒“王敬轩”，他 是初期白话诗歌创作的播种者，他首创中文新式标点和“她”、“它”两字，他又 是现代实验语音学的奠基人，他在杂文写作、倡导民俗学研究、译介外国文学和推 广摄影艺术方面的成就也是开创性的。这一切，都早已载入20 世纪中国的文学和 文化史册。 同时，刘半农又是一位具有开放意识的读书人，喜好藏书，是北京琉璃厂的常 客。又不为陈见所囿，人弃我取爱收冷僻的孤本零册，他发现并标点出版《何典》， 他搜集并精印《初期白话诗稿》，都是现代文学史上为人熟知的佳话。但是，除了 《半农杂文》一、二集所收录的部分序跋外，刘半农许许多多关于中外书刊的长文 短章至今未曾结集，未免可惜。于是，“近人书话丛书”收入这部拾遗补阙性质的 《刘半农书话》，也就顺理成章了。 mpanel(1); 本书分为五辑，第一辑收入刘半农为创作的新诗集、杂文集和众多语言学著作 所作的序跋；第二辑收入刘半农为标点、校勘的古典小说和诗集，编纂、整理的字 典、敦煌学和民俗学资料集等所作的序跋；第三辑收入刘半农为友人、学生和外国 学者的各类编著所作的序跋；第四辑收入刘半农为翻译和校订的外国文学及民间故 事所作的序跋；第五辑收入刘半农的读书札记和藏书题识。 不算个别过于专门的，如《越谚序录》和《对于改良北京（大学）图书馆的意 见》等文，刘半农的书话类文字已大体在矣。刘半农对中外文化的许多精辟而有趣 的见解，刘半农丰富的版本学、目录学、校勘学知识，刘半农对民间文艺的特别关 注，在书中都有生动的体现。近年来，刘半农已少为人所提及，这或许与他曾是五 四时期的“激进派”有关。其实，忽视或低估刘半农对20 世纪中国文化发展的贡 献，都是皮相之见。在读了这本书话集后，人们对刘半农的认识该会更全面，对刘 半农学术造诣的评定也该会更充分吧？ 是为编者序。 1997 年3 月10 日于上海 -------- 泉石书库